Cuddle

Fue sentir esos brazos sobre mí y todos los problemas volaron. No fue la primera vez que me daban un abrazo, pero no recuerdo uno tan cálido como aquél. De repente desapareció el mundo, sólo existíamos él y yo. Ya nada importaba. Tan sólo sentía la brisa de su cabello sobre mis mejillas, el olor de su perfume impregnado en mi camisa y el suave tacto de su piel sobre la mía. Un beso de sus tímidos labios en mi cuello que me hizo estremecer. En ese momento sólo podía desear que ese instante no llegara nunca a su fin.

When I felt these arms on me, all my troubles flew. It wasn't the first time somebody hugs me, but I can't remind such a warm hug like this in my life. Suddenly the world disappeared, we were all alone. Nothing cares any more. I just felt the breeze of your hair on my cheeks, the smell of his perfume impregnated in my shirt and the smooth touch of your skin on mine. A shy kiss on my neck that make me shudder. In that moment I just can wish that this instant never ends.